La lutte pour la succession, qui dura trois générations de shoguns durant l'ère Keichou, culmina dans une terrible bataille ninja entre les clans Kouga et Iga. Sous une pluie de pétales de fleurs, un homme et une femme, qui avaient décidé de vivre par amour, furent à nouveau séparés…