Six mois après la défaite de Majin Buu, le puissant Saiyan Son Goku poursuit sa quête pour devenir plus fort.